關係到大台北500萬人用水的翡翠水庫，傳出上游集水區的溪流水質，在經過採樣檢測後，竟然連續4年出現大腸桿菌超標200倍，翡翠水庫管理局表示，很可能是上游遊樂區產生人為汙染，不過專家也強調，民眾的飲用水其實都會先經過自來水廠的淨化程序，不需要太擔心
成大環境工程系名譽教授溫清光：「水庫自然它有自淨的作用，可以把它淨化，但是如果說量很多，而且是持續的話，那這個就必須要注意，譬如說在排入的地點測到這麼高，或者說在自來水取水口，水庫的出水口濃度這麼高的話，就也需要擔心，我們在懷疑是不是上游的這些有機活動，尤其是跑到水裡面去的有機活動，會直接影響到水質。」
為了讓民眾喝水喝的安心，飲用水的標準從源頭把關，老早繃緊神經，畢竟水源保護區管控得宜，水質越乾淨，後端就不需要加太多的化學物質，來淨化水質，這樣一來，你喝的水才真正安全無虞
來源: 翡翠水庫上游 大腸桿菌超標200倍
翡翠水庫大腸桿菌超標 環署：未影響飲用水
翡翠水庫的大腸桿菌量超標200倍，並且還連續四年的夏季都不符合水質標準，翡翠水庫管理局推測造成汙染的主要原因，除了生物糞便等環境因素外，推測還有上游開放遊客戲水、烤肉和露營等遊憩活動帶來的汙染。翡翠水庫管理局呼籲相關單位要儘快提出配套措施，避免情況越來越嚴重