小美冰淇淋、義格實業董事長呂明炎昨表示，去年底他接任彰化拓銷協會理事長，迄今至少接到三件台灣食品銷往中國卡關消息，全是台灣的業者在不知情下，外包裝採用「產地：中國台灣」字樣，結果東西到了中國海關的邊境管制站，全部被銷毀。
過去國民黨執政時期，雙方關係較為緩和，標示「中國台灣」也無所謂，但現在一定要標示「台灣區」或「中國台灣地區」才能過關。而發生類似卡關情況，主要在中國福建省沿海的平潭、廈門、大嶝三個口岸。
一旦物件被銷毀，對於廠商而言，就是整批貨沒了，因「一字之差」重印外包裝，有人一次損失就是三、四百萬。在中國做生意，原本就有風險，但這種「一字之差」，竟會引發上百萬損失的風險，實在讓生意人匪夷所思。
小編評：這個在去年兩岸食品進出口座談會有講師有提出來過耶～
連結：【卡關片】銷陸食品須標「台灣區」才准入關 食品業者這樣說
味全（1201）表示，目前僅有高鮮味精外銷到福建，但量並不大，產地印的是台灣，出口並無問題，也沒有聽過必須改標才能報關的事情；泰山（1218）則說，少部分油品客製外銷，會依客人要求印製。但有食品業者說，根據兩岸人民關係條例，中華民國本就寫明了台灣地區與大陸地區，並不會因此覺得被打壓。
據了解，早在2010年馬政府時代，中國華南地區的海關即行文要求台灣出口到中國的貨品，只能使用「中國台灣」或「中國台北」稱謂，否則不准通關，甚至被迫退運。
當時陸委會曾表示，據經濟部了解，仍屬個案狀況，但會就相關個案，透過海基會向大陸表達抗議，希望大陸方面妥適處理，以維持兩岸良性互動。
小編評：又有業者跳出來說沒這回事耶，變成羅生門了。
經濟部國際貿易局副局長徐大衛接受中央社記者訪問表示，台灣產品出口都需要依法規標示產地，只有中華民國製造、中華民國台灣製造或台灣製造這三種標示可以出關。
義格實業有限公司去年6月因為未依法規標示產地，而被台灣海關擋下，後來修正後就順利出關到中國大陸，並沒有受到阻攔。徐大衛認為，過了6個多月被挖出這件事，是媒體誤會的「烏龍報導」。
至於南投茶葉類似事件已發生過好幾次，由於中國大陸海關的不同關務人員有不同的看法，包括陸委會、財政部及國貿局都會協助溝通處理。但一定要依台灣法規標示，不然連出口都會有問題。
根據貨品輸出管理辦法第21條規定，輸出貨品在我國產製者，應標示中華民國製造、中華民國台灣製造或台灣製造，或以同義的外文標示。
彰化縣企業拓銷聯合協會理事長、義格實業有限公司董事長呂明炎說，對於產地標示，中國大陸方面本來不大嚴格重視，標示「台灣」沒問題；但前陣子開始，中國大陸客戶因官方審驗單位要求，要求標示「台灣地區」；但若產地標示「台灣地區」，卻又無法出口。目前廠商面臨進退不得情形，「不知道該怎麼辦？」希望政府協助。不過，針對陸方要求產地標示「台灣地區」，彰化縣企業拓銷聯合協會回應，目前尚無廠商會員的貨品被中國大陸海關銷毀，媒體報導錯誤。
南投縣出產的茶葉，包裝盒產地標示通常打印「台灣南投」或「台灣某某鄉」，如「台灣鹿谷」。南投縣農會總幹事曾明瑞說，完整包裝的外銷包裝茶，外銷包裝通常與內銷包裝不同，以符合當地國家產品檢驗、食品標示、語言文字等審驗規範。南投縣農會出品的包裝茶，產地標示「台灣南投」，前幾天才出貨「十三巡茶」、「八方巡茶」等茶葉產品到中國大陸山東省、河北省，「完全沒有問題」，因此不了解產地標示是否要改印「台灣區」或「台灣地區」這件事。
小編評：我覺得經濟部的回應跟這些實務遇到的問題根本八竿子打不著關係，因為貨品輸出管理辦法第21條規定有一句「同義的外文標示」，所以標示台灣地區、台灣南投等字眼其實還是可以出口的，並沒說只能「中華民國製造、中華民國台灣製造或台灣製造」這三種標示。